1: ジャーマンスープレックス(神奈川県) 2014/01/05(日) 13:25:10.42 ID:x2v+qnKK0 BE:1627038274-PLT(12022) ポイント特典

世界最強伝説は本当だった!「全くいい加減なところがない」東京の地下鉄に驚き―中国紙

2014年1月2日、東京の地下鉄は首都圏で生活する人々にとって、自宅と職場に続く第3の空間となっている。東京の地下鉄は伝説の通り本当に強大なのか?日本語が分からない外国人も問題なく乗りこなせるのか?運賃は庶民感覚に沿ったものなのか?これらの疑問を解明するために、中国メディア記者が昨年末、東京の地下鉄を取材した。大河報が伝えた。

■市民のニーズにぴったり寄り添う地下鉄
東京の地下鉄ネットワークは縦横無尽に走っているが、精確な構内標識や利用者にとって非常に利用しやすい施設のおかげで、日本語が分からない人でも気軽に利用することができる。12月22日午前8時50分、記者が銀座駅の構内に入った。まるで巨大な迷路のような同駅は、複数の路線が縦横に交錯しているが、駅係員の数は少ない。改札口に表示された時刻表には、平日・土日祝それぞれの列車到着時間が行き先別に時間ごとに分単位で分かりやすく掲載されている。発車間隔は最短でわずか2分だ。

初めて東京を訪れる人は、アナウンスされた駅名を聞き取れなくても、まったく心配には及ばない。ほとんどの列車の車内には、ドアの上に小さなスクリーンがあり、次の停車駅が表示されている。その表示も英語と日本語によるものが多い。そのようなスクリーンがない列車には、各駅名が掲載された路線図が表示されており、次の停車駅が赤く点滅するので、降りそこなうことはない。

■配慮の行き届いたサービスに大きな満足感

東京の地下鉄に乗るのが初めてではない人は、数量・質ともにこれほど行き届いたサービスの細部にいちいち注意を向けることはないだろう。東京の地下鉄が備えた親切さと用意周到さによって、この繁雑で巨大な交通システムの成功神話が出来上がった。乗客は地下鉄駅に入った瞬間から、ある種の「配慮されている」という感覚を持ち、リラックスした心地よさを感じる。地下鉄全駅には、お手洗い、自動券売機、時間単位で料金が加算されるロッカー、無料のWi-Fiネットワーク、フリーペーパー、優先席が設けられている。

このほか、カレンダーやミラーも設置されている。問い合わせ窓口には筆談用の道具も置かれており、手書きの文字からは、氷のような冷たい機械とは全く別物の「温かみ」が伝わって来る。さらに、列車が延着した時には、職場に提出するための「遅延証明書」が発行され、他線への振替輸送も案内される。だが、延着するケースは極めて少ないのが実状だ。「全くいい加減なところがない」と世界中で有名な日本の地下鉄は、おそらく世界一時間に正確な地下鉄で、発着時間の誤差が30秒を上回ることはないと言われている。(提供/人民網日本語版・翻訳/KM・編集/TF)



http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140105-00000003-rcdc-cn

◇画像:
7ed58b73.jpg





64: グロリア(東京都) 2014/01/05(日) 15:22:00.86 ID:wb4G7/WDP

>>1
これ地下鉄じゃなくて東急線じゃん


75: ジャストフェイスロック(チベット自治区) 2014/01/05(日) 16:17:20.48 ID:0p+h7p3J0

>>1の写真は東急の切符売り場だな
地下駅だったから地下鉄と間違えたか


2: リバースネックブリーカー(愛知県) 2014/01/05(日) 13:26:14.85 ID:vptJb6RS0

切符なんて買ってられん


3: 断崖式ニードロップ(東京都) 2014/01/05(日) 13:26:16.64 ID:uE7kswoA0

最強って?w


4: ボマイェ(静岡県) 2014/01/05(日) 13:26:53.45 ID:EUGsj2ZN0

東京メトロと都営地下鉄の路線図が隣同士にあるから
たまにわけがわからなくなる


6: ヒップアタック(東京都) 2014/01/05(日) 13:27:15.26 ID:Xljp/pcrP

取材の結果は?


8: ボ ラギノール(神奈川県) 2014/01/05(日) 13:29:35.03 ID:aCZHM6Hl0

電車内でうるさい奴は十中八九中国人


9: ランサルセ(埼玉県) 2014/01/05(日) 13:31:14.93 ID:xN4SqUIh0

>>8
残りは大阪人だな
まあおのぼりさんだと思えば腹も立たない


11: バーニングハンマー(京都府) 2014/01/05(日) 13:33:09.51 ID:IDItpiC10

>>9
東京行った時うるさいのはマジで関西弁の奴だけだった
電車でも喫茶店でもレストランでもネットカフェでも
素直にごめんなさいと思ったな


45: レッドインク(catv?) 2014/01/05(日) 14:19:06.65 ID:xzM/2Ts+0

>>11
お前が関西人だから気になるだけじゃねーの?
東京にうるさい関西弁の奴はいるけどさすがにうるさい標準語の方が数多いよ


65: グロリア(東京都) 2014/01/05(日) 15:25:27.05 ID:wb4G7/WDP

>>45
関西弁はうるさいの質が違うんだよな
優先席で大声で通話とか
しかもギャルとかじゃなくいい大人がだよ


68: ムーンサルトプレス(東京都) 2014/01/05(日) 15:27:15.50 ID:H8jqQE8U0

>>45
それはない
朝鮮語や中国語と同じで耳に入ったら不快
他の方言ではそんなこと無いのにな


79: レッドインク(catv?) 2014/01/05(日) 17:20:25.74 ID:xzM/2Ts+0

>>68
いやそれ単純に関西弁が嫌いなだけだろ
そもそもお前らが言うほど東京に関西弁の奴いねーし


80: フォーク攻撃(京都府) 2014/01/05(日) 17:31:32.15 ID:BKzYY+pD0

>>79
少なくとも俺が東京行った時は、ここ東京か?ってくらいいた。現地人と交流を全くしてないので必然的に声を出してる関西人が目立った。
俺の感想は偶然その時そうだったという単なる主観
何故そこまでがっつくのか?
反対の立場になるとあぁ確かに関西人ってウザいんだなって思うわ


13: ストレッチプラム(関東・甲信越) 2014/01/05(日) 13:34:58.77 ID:B9IyMAiEO

関西人は京都以外下品の巣窟だからな


19: シューティングスタープレス(滋賀県) 2014/01/05(日) 13:36:41.05 ID:IASW9Rmw0

>>13
あほがすみません・・・


15: 雪崩式ブレーンバスター(沖縄県) 2014/01/05(日) 13:35:04.01 ID:1bhWiRLl0

日本の鉄道自体が世界最強だと思うがw


42: バックドロップホールド(神奈川県) 2014/01/05(日) 14:05:34.29 ID:3SZ48Zya0

>>15
俺最強!ほど信用できないものはないが、
沖縄が言うと説得力があるな


16: シャイニングウィザード(愛知県) 2014/01/05(日) 13:35:10.77 ID:AG78Byqu0

地下深すぎ


17: エクスプロイダー(神奈川県) 2014/01/05(日) 13:35:22.57 ID:OoU040y90

関西人は周り気にしないから
中国と通ずるものがある


20: チェーン攻撃(兵庫県) 2014/01/05(日) 13:37:11.87 ID:sSXDZDfh0

核戦争が起きたけど、大江戸線に乗ってたので助かりました


21: 閃光妖術(東京都) 2014/01/05(日) 13:38:25.12 ID:tpGJQo4D0

中国から見たらどこだって最強レベルだろ


23: マスク剥ぎ(静岡県) 2014/01/05(日) 13:39:09.84 ID:N4SOOP8C0

日本人でも聞き取れないアナウンス
おまえはマイケルスタイプかよと


24: ヒップアタック(やわらか銀行) 2014/01/05(日) 13:39:14.75 ID:HqfuJDvAP

酔っぱらいがゲロったり小便したりってのは結構あるらしいぞ
そういう時は専用の砂をかけて乾かしてホウキで掃き取るみたいだな


34: エルボーバット(東京都) 2014/01/05(日) 13:47:30.18 ID:iUKEqAyC0

>>24
それは砂じゃなくて「おがくず」。
木を加工したときに出る削りくず。


35: サッカーボールキック(家) 2014/01/05(日) 13:50:55.67 ID:WzboPqjO0

>>24
ドリンク自動販売機の取り出し口に立ち小便もあるぞ


25: 32文ロケット砲(奈良県) 2014/01/05(日) 13:39:18.04 ID:czVFrpl/0

東京の地下鉄が複雑すぎてこわい
乗り替えもめっちゃ歩くし改札から出るし


31: キドクラッチ(東京都) 2014/01/05(日) 13:44:36.55 ID:Bwvb9Fxi0

>>25
無理せずJR使っていればいいんですよ


29: ローリングソバット(家) 2014/01/05(日) 13:40:47.36 ID:XYtRc9pW0

東京の地下鉄の路線図見てると、目眩がしてくる


30: トラースキック(長屋) 2014/01/05(日) 13:41:52.10 ID:Yd7RWn8h0

半端に鉄道に慣れてる人だと、一度改札から出なきゃならん乗り換えに戸惑うのかね
知識ない方が、改札があったらとにかくSuicaでタッチって教えとけば済みそう


36: ヒップアタック(やわらか銀行) 2014/01/05(日) 13:53:31.96 ID:mb26cpAAP

俺昔秋葉原で駅外に出れなくて迷った事がある・・・だって降りたらまたホームなんだもん・・


78: 中年'sリフト(東日本) 2014/01/05(日) 17:04:08.19 ID:qUQ+RxVkO

>>36
総武線から山手・京浜東北のホームに下りただけか
案内板見ろ


37: ときめきメモリアル(埼玉県) 2014/01/05(日) 13:55:45.05 ID:yCu5z9Qi0

始めて行く駅はこのまま二度と地上に出られなくなるんじゃないかって不安になる


38: タイガースープレックス(大阪府) 2014/01/05(日) 13:57:24.68 ID:mblHnWCV0

埼京線じゃないのか


39: ヒップアタック(東京都) 2014/01/05(日) 13:58:07.02 ID:UGoY+iXlP

千葉から都内抜けて埼玉まで行って300円しかからないオカルト的安さ


40: アイアンクロー(チベット自治区) 2014/01/05(日) 13:58:58.08 ID:WBNtXMWH0

世界最強(笑)

西洋行ったことない奴が記事を書くとこうなるw


49: エメラルドフロウジョン(大阪府) 2014/01/05(日) 14:26:59.41 ID:6i0yobG10

>>40
スリだらけのヨーロッパが何だって?


43: グロリア(東京都) 2014/01/05(日) 14:06:58.31 ID:07FvSmAKP

メトロと都営が統合したら最強
メトロ→都営→メトロとか運賃的にきつい


44: ヒップアタック(東京都) 2014/01/05(日) 14:09:37.92 ID:UGoY+iXlP

統合したらメトロ運賃上がるよ
都営赤字なんだから
それに東京都交通局は東電の大株主なのだ


46: クロスヒールホールド(神奈川県) 2014/01/05(日) 14:20:23.47 ID:bzaM4kxa0

乗り換え最悪だけどな


50: 張り手(埼玉県) 2014/01/05(日) 14:27:50.43 ID:tmlze9wX0

そこら中の案内看板に中韓表記あるもんな。

2日に皇居一般参賀行ってきたが、東京駅には
観光と思われる中韓らしき夫婦、家族がたくさんいたが
皇居での一般参賀には中韓のやつら一人も居なかったなw

他の外国人は結構いたね。フランス人、中東の人、英語話して
たんでアメリカかカナダかそこらの人・・・外国人0.5%くらいいたとおもう


52: アルゼンチンバックブリーカー(公衆) 2014/01/05(日) 14:35:05.26 ID:D5edTR5O0

>>50
それ白人黒人は見た目一発でわかるから印象に残ってるだけだろ
なんで中韓の人間が一人もいなかったってわかるんだよ。お前の妄想じゃん。


54: グロリア(catv?) 2014/01/05(日) 14:36:19.59 ID:xp1Zd3gBP

>>50
確かに外人多いな
まぁ普通に考えて外国で正月迎えたとしてその国の王様が出てくるよみたいなのあったらとりあえず見に行くだろ


85: ファイヤーボールスプラッシュ(東京都) 2014/01/05(日) 18:40:39.71 ID:Beb4Cw8Z0

>>50
明治神宮はめちゃ中国人多かったぞ


53: ヒップアタック(関東・甲信越) 2014/01/05(日) 14:35:12.56 ID:e13fGHfdP

東西の動きはあるのに南北の動線が少ない


55: サソリ固め(チベット自治区) 2014/01/05(日) 14:37:30.68 ID:6ZNZEJOc0

世界有数のダンジョンなのは間違いない


56: フェイスロック(チベット自治区) 2014/01/05(日) 14:38:25.59 ID:PudIPbbd0

都内の鉄道網は料金体系統一してほしい


58: ヒップアタック(北海道) 2014/01/05(日) 14:39:47.55 ID:i9VfedNoP

ロンドン
はい論破


59: ボ ラギノール(やわらか銀行) 2014/01/05(日) 14:44:31.50 ID:4RQO231E0

シナと比べたらだいたいまともだろう、どんな国でも


60: エルボードロップ(栃木県) 2014/01/05(日) 14:54:31.68 ID:HcdkX8GE0

>>59
ですよね


62: ムーンサルトプレス(栃木県) 2014/01/05(日) 15:02:40.26 ID:lm1x67WR0

人の繋がりが試される大迷宮だから


67: ローリングソバット(愛知県) 2014/01/05(日) 15:26:36.95 ID:qiWKzcCk0

乗換えが最悪じゃん


69: ヒップアタック(東京都) 2014/01/05(日) 15:28:49.40 ID:UGoY+iXlP

赤坂見附の丸の内・銀座線なら乗り換え簡単
後付け路線は深いから大変


71: アイアンフィンガーフロムヘル(チベット自治区) 2014/01/05(日) 15:36:02.71 ID:13EV6/hP0

赤坂見附の駅通路で迷宮に迷い込んだ気分を味わったなぁ
上野駅の新幹線ホームに下がるエスカレーターで地下に秘密基地でもあるのかと思ったり
新宿駅出て振り返って見てシティーハンター思い出したり

何もかも皆懐かしい


76: ヒップアタック(東京都) 2014/01/05(日) 16:25:17.51 ID:UGoY+iXlP

渋谷の地下鉄は地下じゃない


引用元: http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1388895910/